"На сайте МРБ появилась новая опция - "Пополнить карту другого банка". Теперь на сайте банка можно сделать перевод с карты Плюс! Коммерческого банка "МРБ" на карту платежной системы "Мир", эмитированную любым банком Российской Федерации", - говорится в сообщении.

Осуществить операцию также можно через банкоматы.

"Комиссия за переводы с карты Плюс! на карты платежной системы "Мир", открытые в других кредитных организациях Российской Федерации, не взымается", - добавили в организации.

"Расширяется география регионов Республики Татарстан, оказывающих помощь Лисичанску. Команда "Полевая кухня" совместно с благотворительным фондом "Булгар" при поддержке администрации и предпринимателей города Набережные Челны организовали проект по горячему питанию жителей Лисичанска. Специалисты разных профилей, объединенные идеей помощи нуждающимся, выполняют полный цикл работ по приготовлению и доставке горячей еды в разные точки города", - говорится в сообщении.

В администрации обратили внимание на то, что отсутствие газоснабжения в части пострадавшего от обстрелов города делает проект "Полевая кухня" особенно важным для местных жителей.

"Сегодня есть возможность готовить от 1 200 до 5 000 порций. Но при необходимости объем можно увеличить", - добавили в мэрии.

Руководит проектом предприниматель Рустам Гатин. Он поблагодарил Правительство Республики Татарстан и руководство Набережных Челнов за оказанную всестороннюю помощь и поддержку в реализации инициативы.

"11 ноября в связи с аварийно-восстановительными работами на разводящих водопроводных сетях пгт Славяносербск по улицам Гагарина, Ленина, Цветочная, переулкам Октябрьский, Дзержинского с 9:00 и ориентировочно до 18:00 будет прекращено водоснабжение 90% жителям поселка", - говорится в сообщении.

Без водоснабжения останутся переулки Горького, Молодежный, Солнечный, Чернышевского, Сурнина, Южный, Героев, Больничный, Партизанский, Центральный, Дикалова, Залуцкого, Шестерень, Дзержинского, Космонавтов, Октябрьский, Донецкий, Гвардейский, Садовый, Заозерный, Пионерский, улицы Комсомольская, Горького, Гагарина, Первомайская, Ленина (от Воровского до № 71), Кирова (от Воровского до Дикалова), Донецкая (от Воровского до Дикалова), Западная, Тепличная, Виноградная, Цветочная, Кирова (от Дикалова до пожарной части), Донецкая (от Дикалова до пожарной части), Новостройная, Ленина (от дома № 71 до пожарной части).

"11 ноября в связи с аварийно-восстановительными работами на разводящих водопроводных сетях города Зимогорье по улицам Некрасова, Гоголя, переулку Суворова с 9:00 и ориентировочно до 18:00 будет прекращена подача воды потребителям", - проинформировала "Лугансквода".

Подача воды будет приостановлена на улицы Советов, Октябрьская, Пархоменко, Победы, Пионерская, Толстого, Чкалова, Заречная, Луначарского, Менделеева (частично), Некрасова, Гоголя, Шахтерская, Мичурина, Интернационалистов, Юбилейная (частично), Артема, Суворова, Ленина, переулки Зеленый, Спортивный, Пожарный.

"В связи с аварийно-восстановительными работами на Яновской насосной станции первого подъема 10 ноября с 07:50 ориентировочно до 20:00 прекращена подача воды потребителям Вахрушево и западной части города Красный Луч", - говорится в сообщении.

Спасатели рассказали, что на Яновском водохранилище произошла аварийная ситуация: "прекратился забор воды, что привело к остановке насосных станций и прекращению ее (воды) подачи после этапов очистки и обеззараживания в город Вахрушево и юго-западную часть города Красный Луч". Для решения проблемы руководство государственного унитарного предприятия ЛНР "Лугансквода" обратилось в МЧС ЛНР.

"К указанному месту была направлена поисково-маневренная группа аварийно-спасательного отряда специального назначения МЧС ЛНР. По прибытию было установлено, что аварийная ситуация произошла на всасывающем стальном трубопроводе диаметром 400 мм насосной станции первого подъема Яновского водопровода. Водолазам необходимо произвести так называемое заглушение подводной части водозабора. Работы осложняются плохой видимостью и стесненными пространствами (водозаборы находятся на дне колодца, глубина составляет около 11 метров)", - проинформировала пресс-служба.

В ведомстве уточнили, что "проведение всех намеченных работ запланировано на несколько дней, после чего подача воды в Вахрушево будет восстановлена".

Напомним, водоснабжение Вахрушево и западной части Красного Луча приостановилось 10 ноября из-за работ на насосной станции.

«Благодаря помощи шеф-регионов России с начала текущего года администрации населенных пунктов Донецкой Народной Республики в виде гуманитарной помощи получили 576 единиц специализированной техники в сфере жилищно-коммунального хозяйства», — цитирует Осипова пресс-служба ведомства.

В Республику поступили автовышки, мусоровозы, дорожные уборочные машины, тракторы и экскаваторы, автомобили для пассажирских перевозок.

«Я неоднократно обращал на ситуацию с чиновниками и с бюрократией. Так, когда мы вникали в проблему и искали причины, почему же нет искомого результата, было много оправданий в нехватке полномочий. Так вот сейчас приняты решения об изменении структуры Правительства и наделении лиц, ответственных за разные направления, которые являются ключевыми для развития экономики ДНР. По сути, у нас появится дополнительное количество вице-премьеров с полнотой возможности принятия решения. Мы исключаем возможность этих оправданий и бездействия», — отметил Пушилин.

Он добавил, что спрос с данных лиц будет абсолютно обоснованный и конкретный.

«В Донецке заместитель Генерального прокурора РФ представил коллективу прокуратуры Республики назначенных Генпрокурором РФ Игорем Красновым исполняющего обязанности прокурора ДНР Андрея Спивака, и. о. первого заместителя прокурора Республики Андрея Колесникова, и. о. заместителей прокурора ДНР Глеба Жеребченко, Романа Белоуса и Василия Байрачного», — сказано в сообщении.

"В профессиональный праздник присвоил отличившимся сотрудникам органов внутренних дел Луганской Народной Республики заслуженные государственные награды", - написал Пасечник в своем Telegram-канале.

Правоохранители Республики получили медали "За заслуги" II степени, "За верность долгу", "За боевые заслуги".

"В тяжелых военных условиях сотрудники полиции не раз доказывали свою непоколебимую верность закону, Родине и народу Луганщины, а в феврале этого года одними из первых встали на защиту Отечества от украинских националистов", - отметил врио главы ЛНР.

Он поблагодарил сотрудников органов внутренних дел "за безукоризненное выполнение служебных обязанностей, безопасность и спокойствие жителей Луганской Народной Республики".

"Желаю крепкого здоровья, новых достижений, мира и благополучия!" – пожелал Пасечник.

Помимо выступления в театре, артисты привезли в Республиканскую клиническую больницу бронежилеты, которые необходимы медикам для посещения зон боевых действий для помощи раненным и пострадавшим.

«Спасая жизни другим людям, они, порою, теряют свои», — сказал ЮрКисс, вручая бронежилеты.

Последние восемь лет, по понятным причинам, медицина города была в плачевном состоянии. Елена Север, ЮрКисс и ВладиМир посетили перинатальный центр Луганска. Артисты на собственные средства приобрели и привезли стерилизаторы для бутылочек, молокоотсосы, детское питание, наборы одежды для выписки, теплые конверты, много расходных средств гигиены: подгузники, пеленки, влажные салфетки.

Также отдельные подарки получили военные ЛНР — зимние сапоги.

«Мы очень рады, что у нас есть возможность помочь жителям прифронтовых территорий, военным. У каждого артиста сегодня есть возможность сделать свой — пусть маленький, но очень важный — вклад в победу», — сказала Север.

Организаторы мероприятия рассказали, что этот роман позиционируется как самая страшная, жестокая и бескомпромиссная книга о Первой мировой войне. Мэннинг (1882–1935) с началом боевых действий сумел попасть на фронт добровольцем. Он угодил в самый разгар битвы на Сомме – одного из самых кровопролитных сражений Западного фронта. Увиденное и пережитое наложили серьезный отпечаток на его последующую жизнь, и в 1929 году он выпустил роман "Интимные места Фортуны", сделав себя прототипом одного из персонажей. Роман стал для англоязычной литературы эталоном военной прозы и переиздается по сей день. Недаром Мэннинга называли в числе своих учителей такие разные авторы, как Эрнест Хемингуэй и Эзра Паунд.

Председатель правления СП ЛНР Глеб Бобров рассказал, что этот роман впервые переведен на русский язык его сослуживцем – военным писателем Александром Гергелем (Москва).

"Мой друг и однополчанин, служивший со мной в нашем легендарном 860-м отдельном мотострелковом полку в Афганистане, Александр Гергель после службы серьезно занялся изучением английского языка и владеет им на экспертном уровне. Прочел роман Мэннинга и решил перевести на русский язык. Ни в советское время, когда Первую мировую войну называли "империалистической" и замалчивали подвиг русского солдата, ни в последующую эпоху переводов на русский не существовало. Перед нами первый в истории перевод "Интимных мест Фортуны", – сообщил Бобров.

Писатель выразил уверенность в том, что помимо факта ввода в читательский оборот столь значимой для истории военной литературы книги, важен и уникальный авторский состав перевода, когда книга, написанная фронтовиком, переводилась действующим русскоязычным писателем-фронтовиком при содействии эксперта военной истории мирового уровня.

"Несмотря на прекрасное знание английского и личный опыт участия в боевых действиях в пехоте, Гергель привлек к этой работе известного британского писателя и дипломата, профессора Бирмингемского университета и в прошлом посла Великобритании в СССР (с 1991 года в России – все примечания ЛИЦ) сэра Родрика Брейтвейта, с которым он уже имел совместный опыт взаимодействия, так как помогал тому с написанием книги о войне в Афганистане (Afgantsy: The Russians in Afghanistan, 1979–89)", – отметил он.

Бобров рассказал, что по окончании перевода состоялись "успешные переговоры" с ИД "Питер".

"И благодаря деятельному участию его коммерческого директора Татьяны Родионовой книга не только увидела свет, но и приехала в Луганск. Ведь роман издан в серии "Питер-покет", где из каждого тиража книг серии 5%, или порядка 150 экземпляров, автоматически отправляются издательством в библиотеки Донбасса. Скоро она станет доступна читателям всех городских и районных библиотек нашей Республики", – уточнил глава СП ЛНР.

Директор ЛРУНБ Наталья Расторгуева, поблагодарив общественников, отметила, что "Горьковка" на протяжении ряда лет плодотворно работает с ИД "Питер".

"Сегодня у нас в руках оказалась действительно уникальная книга – мировой бестселлер, не переведенный ранее на русский язык. И мы рады, что благодаря издательству "Питер", нашему писательскому союзу и Общественной палате мы можем теперь ознакомить с ней читателей нашей Республики чуть ли не раньше, чем этот роман дойдет до читателей всей России", - подчеркнула она.

Глава комиссии по вопросам культуры, образования и науки ОП ЛНР Антон Кондратенко отметил, что в то время, как консолидированный Запад стирает из истории русскую культуру, представители российского писательского сообщества, издатели, общественники и библиотекари России, наоборот, вводят в культурный оборот Русского мира западную литературную классику.

"Это уникальный опыт для русскоговорящего читателя – посмотреть на события, на опыт и подноготную Первой мировой войны глазами ее непосредственного участника, англичанина", – резюмировал он.

Рассказывая в целом о планах возглавляемой им комиссии, Кондратенко подчеркнул, что это не последняя в 2022 году акция, связанная с завозом книг в библиотеки Республики.

"В конце декабря планируем большой завоз книг в рамках проекта #КнигиДонбассу – ожидаем партию около пяти тысяч книг", – поделился планами представитель ОП.

Он отметил, что абитуриенты из ЛНР временно не смогут поступать в высшие учебные заведения РФ на общих условиях, предусматривающих сдачу Единого госэкзамена. 

"В российские вузы поступают на основании ЕГЭ - это достаточно сложный экзамен, а так как все-таки наши ребята учились по другим программам, а ребята с освобожденных территорий Украины вообще учились по украинским программам в школе, говорить о том, что они смогут на равных (с выпускниками из других субъектов РФ) сдать ЕГЭ по российским стандартам, не приходится. Для этого установлен переходный период до 2028 года, в рамках которого ЕГЭ на территории ЛНР не будет обязательным", - рассказал министр.

Руководитель ведомства добавил, что в ближайшие годы "будет также действовать льгота при поступлении по внутренним экзаменам".

"Льготное поступление абитуриентов новых территорий в российские вузы продлится до 2028 года. Пока звучит этот период, возможно, срок будет сокращен. Но в ближайший год, а также в 2024-2025 годах и в 2026, я думаю, льготы точно будут действовать", - предположил Кусов.

По словам министра, выпускники школ ЛНР могут сдать ЕГЭ по желанию. Заявки на участие в экзамене в следующем году подали порядка 1,7 тыс. человек.

"Луганщина всегда славилась своей молодежью, наши ребята многократно подтверждали свои способности, проявляли креатив в подходе к решениям различных кейсов не только на республиканских молодежных мероприятиях, но и далеко за границами нашей малой Родины. В этот раз шесть представителей молодежи прошли в финал Российской национальной премии "Студент года"!" – написал он в Telegram-канале представительства РСМ в ЛНР.

Быкадоров выразил уверенность, что "на этом мероприятии наши ребята покажут себя на высоком уровне и займут призовые места".

Российская национальная премия "Студент года" – конкурсный и образовательный проект для студентов образовательных организаций России, имеющих особые достижения в учебной, научной, спортивной, творческой и общественной жизни.